samedi 11 octobre 2008

2008 : Les matinées / Die Morgen

Das Aufwachen war früh aber gemütlich. In Deutchland ist das Frühstuck die wichtigste Mahlzeit. Alle Franzosen haben diese Tradition fortgeführt. Einige haben dank Klaus die Paprika probieren können, was aber nicht so einfach war. Nach einem so festliches Essen waren wir für den ganzen Tag fertig ...

Les réveils ont été matinaux mais fort agréables. En Allemagne, le petit-déjeuner est le repas le plus important de la journée et chacun a fait honneur à la tradition ! Klaus a tenté de faire apprécier aux plus courageux la saveur du piment (plus ou moins doux) au réveil, mais ce fut dur ... Nous étions parés pour la journée après un tel festin.




Aucun commentaire: